오늘부터 이 도입 코너에
참가하게 되었지?

네

네 네

네 네 네

네 네 네 네

네 네 네 네
참가비 5,000엔 되겠습니다-!

내가 내야 되는 거냐고!

내가 내야 되는 거냐고! 이

내가 내야 되는 거냐고! 이 말대가리야!

그렇습니다-

자~ 모두들~!!

집~합!

네 네 네 네

엑, 저기요?

히나타?

왜~? 아카리 쨩..

오늘 계속 뒹굴거리고 있네?

히나타 씨, 일어나셔야죠

졸~려~

다시 잔다..

어떡하지?

귀엽기는 한데..

히나타 쨩!

히나타 쨩! 적이다! 노리고 있어!

앗! 적!?

시로 쨩, 나이스!

서둘러 서둘러! 이제 시작해야 된다구!

어서! 모두들 모이세요!

네 네!

서둘러!

좋아! 그럼 시작한다?

하나~ 둘!

버추얼 씨는 보고 있어-!

ちゅめて　ちゅめて
쪽 해 줘, 쪽 해 줘

とびきり以外
특별히는 말고

いやだいやだなの　ふー
싫어, 싫단 말야 후-

全て夢でものすごくかわいい
모두 꿈에서 아주 귀여워

버추얼 씨는 보고 있어
Subtitle by 라링

ポトリ　一人　出逢い
살짝쿵 혼자서 만났어

버추얼 씨는 보고 있어
Subtitle by 라링

せーのっ！
하나- 둘!

HO!HO!HO!HO!

HO!HO!HO!HO!

響くClap
울리는 Clap

奏でMelody
연주해 Melody

なんで？なんで？
왜? 왜?

異論なんてない
이의는 없어

わちゃちゃちゃちゃちゃのお茶の間に
아차차차차차 차를 마실 때

投げて　投げて
던지자 던지자

ほら、イタズラ中
이것 봐, 장난치는 중

もうちょっとちょっとちょっと出来るの
좀 더 좀 더 좀 더 할 수 있어

きょときょとしちゃう Sing Jumping Debut
두리번 두리번 하는 Sing Jumping Debut

なみなみ注いで愛なのよ
눈물이 주르륵 흘러내려 사랑인 거야

I know I know I know

ちゅめて　ちゅめて
쪽 해 줘, 쪽 해 줘

とびきり以外
특별히는 말고

いやだいやだなの　ふー
싫어, 싫단 말야 후-

全て夢でものすごくかわいい
모두 꿈에서 아주 귀여워

ポトリ　一人　出逢い
살짝쿵 혼자서 만났어

いくよっ！
가자!

HO!HO!HO!HO!

HO!HO!HO!HO!

せーのっ！
하나- 둘!

HO!HO!HO!HO!

HO!HO!HO!HO!

Subtitle by 라링

버추얼 씨는 보고 있어-!

이야~ 지난주에는
죽는 줄 알았어

맞아, 거인화는 게임부의
비밀병기로 숨겨두자

한순간이라고는 하지만

죽음의 공포를 선사하다니
과연 부장이다

정말~
너무 비행기 태우지 말아줘~!

카에데 쨩, 칭찬하는 거 아니야

그런 것보다, 부장!

이번주는 제가 작전을
생각해 왔습니다!

말해 봐!

이름하야-

초급 그림자 분신술이오!

어디 사는 닌자가 화낼지도 몰라
하루 군!

료!

나는 이미 전설의 비약을 개발했어

이걸 마시면 무려-

분신을 만들 수 있다고!

굉장해!
그걸로 전력을 올리는 거구나!

그렇습니다!

여차하면 거인화한 부장을
대량으로 분신을 만들면

공략할 수 없는 별 같은 건 없습니다!

이 약으로~

바보 핑크!!

네 놈, 무슨 짓을..!!

하루카레기..

이거 맛 이상해..

왠지.. 몸이 뜨거워..

미리아 쨩? 괜찮아?

미리아야!

뭐야!

미리아 쨩의 귀여움은 세계 제일-!

미리아 쨩이 잔뜩-!
귀여워~!!

미리아 초급 그림자 분신술!!

미리아 쨩 투성이다~

미리아야!

미리아야!

미리아야!

저기, 하루 군

이거 어떡할 거야?

바보 핑크..! 성가셔..!

아~ 왠지 삐삐랑 푸린한테
둘러싸인 느낌이야!

부장~!
그런 말 하실 때가 아니에요~!

미리아야~!

바보 핑크..!

미안하다!

료! 부장! 마스크를 써!

이 핑크 군단을

스페이스 데브리로 만든다!

미리아야~

살았다..

하지만 미리아 쨩이..

아~! 미리아 쨩!
귀여워~!!

미리아 쨩!

저건 오리지널 바보 핑크!

기적적으로 우주선에 남아있었나!

나는 아마 3번째라고 생각해

게임부

우주 통일로의 길은 아직 계속된다..!

버추얼 그랜드 마더!

일진월보

-라는 말이 있죠?

날로, 달로, 끊임없이

착실하게 진보한다는 의미입니다

인간의 과학은

긴 세월동안 조금씩 진화해왔습니다

여러분은

스마트폰이 없는 생활을
상상할 수 있나요?

옛날에는 지금처럼

밖에서 연락을 한다는 것은

불가능한 시대였습니다

이게 뭐가 큰일인고 하니

만날 때

정확한 시각, 장소를 전달하지 않으면

만나는 것이 불가능했습니다

옛날에는 만날 때

제대로 갈 수 없을 때는
전화를 해서

가족에게 알렸습니다

그럼 만날 상대도 똑같이

"아무개가 전화 했었어?"

하고 확인 전화를 했었지

지금 생각해보면

정말

귀찮았어

그렇지?

아, 잠깐 실례할게요

아 여보세요~?

아 여보세요~? 미카와 켄 쨩?

미안

개가 좀 시끄럽네

미안해~

아, 이번에

재밌었지-

버추얼 씨는 보고 있어

이제 망했다고 생각했어요!

살아서 정말 다행이에요..!

다행이야~

배고파~

어라? 히나타 쨩

아침 안 먹었어?

아침?

아, 그러고보니 안먹었네..

그치만

건강을 위해서라도
아침은 먹는 편이 좋다구!

하지만 아침엔 바쁘니까
먹기 힘들지 않아?

점심까지 못기다려~!!

못 참겠어..

뭐야 뭐야?

무슨 일이야~!!

깜짝 놀랐네~!!

뭐야? 방금 그 흔들림은?

저기,

얘들아!

왠지 춥지 않아??

-그러네
-응 응!

갑자기 추워졌네

서.. 설마..

얘들아..

여긴..

북극?!

왜 북극에 있는 거야?!

얘.. 얘들아!!

저기..! 북풍 님이야!!

북풍 님~??

바람 추워~!!

차가워!!

추워!!

창문 닫아!!

닫고 싶은데..!

창문이 이제 없어~!!

입이..

얼어서 말이 안나와..

이대로라면 여기서 죽겠어..!

아, 마.. 맞아..!

추위를 잊기 위해서

일단 밥을 먹자~!

이런 때에 무슨 말을
하시는 거에요..!

봐봐~!
배가 부르면 체력이 오르잖아?

상상해 봐

배가 잔뜩 부른 자신을..

그렇구나

그렇구나, 뇌가 착각하게 만드는 거구나!

좋아, 모두들!

자기가 좋아하는 음식을
먹는 것을

자기가 좋아하는 음식을
먹는 것을 상상해보자!

아

아 아

아 아 아···

아 아 아··· 아이스!

아 아 아··· 아이스! 아이스!

차갑잖아!

전뇌 빙수!

전뇌 빙수! 핫으로!

아니~ 그건···

아니~ 그건··· 물!

뭔가 좀 더

뭔가 좀 더 뜨거워질 거야!

따끈따끈 오뎅!

그 3인조 리액션 예능인 씨밖에
생각이 안나잖아!

아니~ 그게 아니라

아니~ 그게 아니라
좀 더 따뜻하게 해주는 음식 없어?

아!

아! 있어!

라···

라···?

아! 라멘?

아카리 쨩~ 라멘이지!

아카리 쨩?

라멘 아니야?

정답이지?

왜 아무 말도 안 해?

아카리의 영압이 사라졌어?!

모두.. 얼었어..!

나를 두고 가지 마!!

너희들이 없는 세계는..

전혀 즐겁지 않단 말이야!!

이 바보들아-!!

{\an3}계속

버추얼 씨는 보고 있어

진지하게 갈게요

보고 있어

얘, 고리 쨩

아오이, 요즘에 요가 시작했어~

좋네요

고리 쨩도 하자

우선, 코로 숨 쉬어 봐

자

그래 그래 그렇게

요가

어라? 고리 쨩?

고리 쨩..!

어느 틈에..!

요가

앗.. 또..!

굉장해..!

고리 쨩, 텔레포트 할 수 있어?

요가

소닉 바나나

네~!

네~!

네~!

후지~

아오이

네~!

큰일이야 큰일!!

큰일이야! 아카리 쨩~!!

아카리 쨩!

큰일이야~!!

아, 무슨 일이야~! 히메!!

미라이 씨!

큰일이라니까!!

앗, 뭣이 뭣이-!!

펜네임

"미호" 쨩이 고민하고 있다구-!!

봐봐! 이거! 읽어 줘!!

아, 네

에-

「미라이 씨 안녕하세요」

안녕하세요!

안녕하세요!

「친구와 좋아하는 사람이 겹쳐버렸습니다」

「이번에 학교에서 돌아가는 길에 말하는데
갑자기 밝힌 거에요」

「깜짝 놀라서
나도 좋아한다고 말하지 못하고」

힘내!
「그만 "응원할게" 식으로
말하고 말았습니다」

「저는 어떻게 해야 할까요?」

-아~! 어떻게..!
-이건..!

엄청나게

큰일이네

-미호 쨩은
-네 네

-일단 응원하겠다는 말은 했지만~
-네 네 네

좋아하는 사람을
포기하고 싶진 않은 거지?

아~ 확실히 그렇네..

어? 어라? 잠깐

미라이 씨?

미라이 씨? 미라이 씨?

미라이 씨~?

어둠/그러니까 말이야

어둠/일단 좋아하는 남자한테 안겨서

빛/잠깐..!

빛/아무리 그래도

빛/그런 방향으로 끌고 가는 건 그만 두세요~!

어둠/가장 빠르잖아

빛/역시

빛/친구와 일단 이야기를 해야지

빛/제대로 말하면..
어둠/시끄럽네 진짜..

어둠/나머지는 아카리한테 맡길게

어둠/그럼-
빛/아..!

빛/잠깐 기다려주세요-!

빛/아카리!

빛/파이팅!

저기요~?

저기요?? 미라이 씨~??

미안..!

너무 깊게 생각했어..

안녕하십니까

펜네임 미호 쨩!

아카리의 결론은 말이죠~

오는 건가?

결정된 의견이!

우선!

체육 수업중

체육 수업중 친구의

체육 수업중 친구의
휴대폰을 훔칩니다-!

엑?! 휴대폰 훔쳐?

응!

친구의 휴대폰으로 좋아하는 남자에게

친구의 휴대폰으로 좋아하는 남자에게
LINE 보내는 거에요-!

뭐라고?

코인이 그저 왔다갔다 할 뿐인
스탬프를 보냅니다

설마..

당신은

점점 미호 쨩을 좋아하게 됩니다

-라는!

보이스 스탬프를 보냅니다-!

디지털 최면술이다!

3

2

1

미안, 미호 쨩이 좋아
네! 이걸로 OK입니다~!

우와~! 굉장해!

보이스 첨부=
아 그치만

보이스 첨부=
보이스 첨부라는 건

보이스 첨부=공식 스탬프
공식 스탬프잖아?

-응
-그러니까

미호 쨩은

LINE 공식에 신청해서

LINE 공식에 신청해서
승인을 받아야겠네-!

미호 쨩! 힘내!(신청)

잠깐! 히메!

바로 LINE 회사 갔다올게!

오오~! 부탁해 부탁해!

또 봐~!

{\an3}큰일이야!
아카리 쨩

히나타 쨩은
등교중

아이템은 어딨냐-!

아이템을 주워-!

큰일이야..

게임도 중반에
젖어 들었는데

내가 가지고 있는 것은

내가 가지고 있는 것은 4배율

여기서 종반까지 살아남기 위해서는

역시 8배율을 주워야만 해

8배율이 있을 법한 곳은

큰 멘션

거기나

거기나 밀리터리 기지

그리고

그리고 병원

하지만!

하지만! 안지(※안전지대)를 생각하면···

그래!

그래! 병원!

8배율을 찾으러

출발~!

주워야만 해

주워야 해

주워야 해!

아아..

글렀어..

리얼에서 이렇게
움직이는 건 힘들어..

학교나 가자

{\an1}히나타 쨩은
등교 중

하오!

버추얼 씨는 보고 있어!

앗! 미라이 아카리 쨩!
어서 와~!

이제 못해먹겠어~!

주인장!

후지산의 온축, 한 잔 줘!

네~! 기꺼이~!

온축 Go~!

「후지산」

여러분은 후지산의 높이를
알고 계신가요?

3776미터죠?

물론 공식적으로는 그렇게 나와 있지만
실제로는 달라요

120년 이상 전 기록으로는

3778미터였지만

조사를 할 때마다

3776미터

3775미터

3774.9미터로

점점 낮아지고 있어요

딱 말해서 실제 높이는 확실하지
않다는 것이 사실이라고 합니다

그런 「후지산」에

등산 도중에 있는

등산 도중에 있는
자판기 패트병

9구간이라면 500엔 정도 합니다

아 역시

시로 쨩의 온축은~

도움이 되는구나~

모두의 버추얼 씨

버추얼 고스트 아케우루 우루입니다

저는 언제든지 이 곳에 있으니

만나러 와주었으면

만나러 와주었으면
좋겠어요

그럼

그럼
바이바이

모두의 버추얼 씨

{\an3}반장,
3시입니다.

불태우기 전에 어서 가야만 해요!

카에데 쨩!

불태워야 할 엘프의 숲은

불태워야 할 엘프의 숲은 어디냐-!

카에데 씨, 여긴 없어요
불태우지 마세요

아이고, 하마터면
방화사건 터질뻔 했네

안늦어서 다행이다..

오늘은 카에데 쨩과

오늘은 카에데 쨩과
궁극의 두 선택지 위원회를 시작합니다

네!

오늘의 주제는 이것!

응!

가질 수 있다면 어느 것?

호오

A/실패를 되돌릴 수 있는 리셋 버튼

B/실패를 농담거리로 쓸 수 있는 방송인의 정신

A 완전 쓸모 있지 않아?

그런가요?

그럴게 다시 시작할 수
있는 거잖아?

아, 그럼 리셋 버튼 있으면 지금까지 중
어느 순간에 누르고 싶었어?

-그게 말야~
-응

새똥이 떨어진 걸
모르고 학교에 갔을 때

아, 어디에 떨어졌어?

어깨

어깨?

그래

검은 교복이니까 눈에 띠겠구나

맞아, 엄청 냄새난다 싶어서

으악, 최악이야

-미토 쨩은 말이야
-응

-머리가 검으니까 말이야
-응

떨어지면 바로 알 수 있지?

-머리에.. 떨어지면?
-응 응

그럼 카에데 쨩은 흰색이니까 떨어지면
전혀 안보이니까 지금 더러워져도 되는 거 아니에요?

안 돼~

아무데나 묻혀도 되는 거 아니에요?

그럼 밴당해

미토 쨩은 언제 누르고 싶었어?

-저는요
-응

뭐랄까

청초한 학급반장이라는 느낌으로 갔는데

왠지

청초 이외에 뭐든 할 수 있는 여자
라는 식으로 들은 적이 있어서

그래서 옛날로 돌아가서

뭔가 좀 더 이렇게

실수하지 않도록 노력하고 싶어요

그래서, 어떻게 생각해?

아.. 안돌아가도 돼!

아니, 왜!

-벌써 세 시라서요
-네

정답은

B/실패를 농담거리로 쓸 수 있는 방송인의 정신

B/실패를 농담거리로 쓸 수 있는 방송인의 정신이었습니다!

엥? 기다려!
나 A가 더 좋았는데···

조용히 해!
엥? 기다려!
나 A가 더 좋았는데···

V튜버라면

열심히 하기에 고평가를
받을 수 있는 겁니다!

{\an2}반장,
3시입니다.

유니티 쨩은
뒹굴거리고 싶어

유니티 쨩~!
유니티 쨩은
뒹굴거리고 싶어

아, 처음 뵙겠어요~

저는 오토리 코하쿠, 17살!

사람들은 "유니티 쨩"이라고 불러~!

왜일까~?

그러니까.. 왜였더라..?

아, 그래 맞아!

나, 카레 고로케 완전 좋아해!

왜 여기 없는 걸까?

카레 고로케 준비했습니다.

먹어도 돼~? 고마워~!

카레 고로케 최고~!

이 카레의 맛과 바삭바삭함과 따뜻함이-

네, 컷!

벌써 끝?

버추얼 씨는 보고 있어!

모두의 버추얼 씨

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:카제키리하P

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:체리랜드 종업원

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:세렌

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:히마리

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:엔

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:쿠로얀 쨩

여러분이 만든 캐릭터 대모집!
「버추얼 씨는 보고 있어」공식 홈페이지를 체크!
펜네임:오리가미 씨

케린 슬레이어

저기, 히메..

응?

정말 이 동굴에
다크 엘프가 있는 거야?

마을 사람들이 그러는데

이 동굴에서 나오는 걸 봤대

마을 사람 B한테는 들었어?

B는 벽에 문대고 있어서 냅뒀어

이렇게 마을에 가까이 있으면

마을 사람들이 위험하니 말이야

우리가 어떻게든 해야 해

히메, 잠깐만!

저기 있다

케블린이다!

바보야! 들켰잖아!

망했다!

위험한데?

닌노모노!

히나 쨩, 굉장하네!

어떻게 한 거야? 그거

왠지 "호잇"하는 느낌으로 나왔어

저기 봐! 또 한 마리 나왔다

오오..! 좋았어, 음..!

닌!

닌! 닌!

아 엄청 못하네!!

으아아! 케블린이다!!

으악~ 어째서~

히메의 팬티를 훔치지 마~!!

뭐 하냐, 너희들!

이..!

이 목소리는!!

케린!

너희들

우리 케블린한테 무슨 짓이야!

우리들은 케린 슬레이어!

널 토벌하러 왔다!

좋다!

다 날려버리자고오오오오오!

위.. 위험해!

극대 초열 대마법!

「다 날려버려!」다!

발을 들여서는 안됐다

이 군마의 땅에

히나!

물러서!

히메! 안 돼!

이제 이걸로..!

끝내도 돼..!

그러니까..!

저 녀석만큼은..!

히나, 간다!

하오-권!

맞아 뒤져라-!!

하오-!

기다리렴

-누구냐?
-누구야?

들어줘
시스터!

이번주야말로 들어주세요
시스터

무슨 일인가요? 말 씨

저 고백해야만-

들어줘 시스터-!

무슨 일인가요?

습자로 베껴 쓴 글이
상을 타버렸어!

죄악감이 장난 아니야!

어떡하지?

불행한 자가 나오지 않으려면

이대로 조용히 있는 편이 제일이에요

엥? 말 안해도 돼?

만약 솔직하게 말하면

선생님이나 다른 학생들도
미묘한 기분이 들겠죠?

듣고 보니..

그렇다면 다음에

실력을 피로할 수 있을만큼 길러서

습자 연습을 열심히 하는 것이
제일이에요

역시 시스터!

어서 돌아가서 연습해야지~

V의 가호가 있기를

저기 저기 저기 저기 시스터~!!

{\an3}들어줘
시스터!

버추얼 씨는 보고 있어! 에루 에루~

자, 지금 편지가 도착했습니다

펜네임

펜네임 로바케 씨

펜네임 로바케 씨
감사합니다

언제나 여러분의 영상을 보고
마음의 안정을 얻고 있습니다

그래서 여러분에게 질문합니다

여러분은 평소에 무엇으로 안정을 얻고 있나요?
알려 주세요

-라는 내용입니다!

뭐로 안정을 얻고 있어? 모두들?

아카리는

아카리는 「월리를 찾아라」

뭐야 그게!

짜증나지 않아?

아~ 자주

자기 전에

자기 전에 월리를 찾고나서 자

푹 빠진다는 느낌 알지

못찾으면 이제

못찾으면 이제
히메 꿈 속에 나와버려

확실히!

다른 사람들은?

저는 「혼자 노래방」이

저는 「혼자 노래방」이
최근 트렌드죠

좋다~!

스트레스 발산이다

맞아요
스트레스 발산이다

같이 노래 부를 때 저는 부끄러워서

같이 노래 부를 때 저는 부끄러워서
서서 안불러요

앉아서 불러요

별로 다를게 없지 않아?
앉아서 불러요

네~? 전혀 아니에요

서서 부르는 거 부끄럽지 않아요?

맞아!
서서 부르는 거 부끄럽지 않아요?

완전 공감!

뭐~? 춤도 추는데?

아, 그럼 말이야

점원이 들어왔을 때 말이야 노래 해?

가만히 앉아있어요 저는

점원한테 마이크 넘겨 줘
가만히 앉아있어요 저는

아니! 이상하잖아!

대단하네~

그리고!

같이 노래해

저는 그

저는 그 음료수 처음에 주문했을 때

저는 그 음료수 처음에 주문했을 때
올 때까지 안불러요

알 것 같아! 알 것 같아!

부끄러우니까

마이크 커버만 벗기고 있는 것 같은

아!

아! 완전 공감!

비닐ㅋ

아 그리고 그거

아 그리고 그거 로그인해 단말기로

맞아 맞아

무슨 이야기 중이었지?

뭐였지?

뭐였지?
아아- 안정 안정 안정

노래방 공감이 아니에요

"노래방 공감"

시로는 말이야

시로는 말이야 그 칼갈기

시로는 요리가 좋아서

그 뭐지

그 뭐지 칼을 갈면

그 뭐지 칼을 갈면
왠지 엄청 마음이 차분해져

너무 무섭잖아!

진짜 해 봐

모두들 뭔가 없어요?

뭔가 이렇게 안정되는 거요

히나타는?

아- 그래도 확실히 뭔가 뭐랄까

시로 쨩만큼은 아닌데

시로 쨩만큼은 아닌데 음이라던가

환경음이라던가?

그리고

그리고 전장의 소리 정도-

역시 쾅 이라던가

역시 쾅 이라던가쿵 하는

역시 쾅 이라던가쿵 하는
그 총성이 울려 전해지는 느낌?

환경음이구나

환경음이ㅋ

환경음이ㅋ 어디 있다는 거야!

버추얼 씨는 보고 있어
Subtitle by 라링

아 잠깐만!

저기..

히나 쨩 히나 쨩

응!

히나의 안정하는 법

빼려고 한다

아, 그건 그건..

뭐랄까?

동물을 쓰다듬는다던가

-아 귀여워~!
-귀여워~

동물 따뜻하니까 말이야

동물 따뜻하니까 말이야 안정되지?

-맞아 맞아
-확실히

사람의 온기를 좋아해

고양이 온기를 좋아하게 된다는 거잖아

고양이 온기

고양이가 아니야-라고

고양이가 아니야-라고 말하지 않는 거냐-!

고양이 아니야-!

감사합니다!

버추얼 씨는 보고 있어
Subtitle by 라링

안정을 얻는데!

응!

베스트 탑 오브 안정으로 결정된 것은!

-응!
-뭐야 뭐야?

두구두구두구두구

동물로 안정으로 결정입니다-!

진짜 확실해?

역시 동물한테는 말이지

역시 동물한테는 말이지 거부할 수 없지

폭신폭신하고 귀여우니까

에?

에? 에?

에? 에? 월리는 안 돼?

에? 에? 월리는 안 돼? 월리?

월리는 말이야-

꽤 특수하지

엥? 월리도 동물인데?

엥-!

엥-! 그래!?

무슨 동물인데?

호모사피엔스 아니에요?
무슨 동물인데?

죄인인줄 알았는데

네- 이렇게
이번주는 여기까지 하겠습니다

네!

그럼 다음주도-

버추얼 씨는 보고 있어-!

you know we’re not a doll !!

一夜　人の世に立ち
하룻밤, 인간 세상에 서서

片欠けの身の果てを見ていた
반쪽짜리 몸의 끝을 보고 있어

ヒトよ　ヒトよ　とせがみ
사람이여 사람이여 나이드는 몸

生きるためは　この身を選んだ
살기 위해 이 몸을 골랐어

生命の光
생명의 빛

泣いてもがいて
울고 발버둥치며

輝いている
빛나고 있어

生命の光
생명의 빛

胚になって　愛しあっている
배가 되어서 사랑하고 있어

歪んだヒトガタ
비뚤어진 인형

you know it’s naughty
virtual virtualize a life alive

you know it’s naughty
virtual virtualize a life alive

人型の姿　見せ方　偽型　似せ方も知らず光から染み出し
인형의 모습 보이는 법 가짜 모습
흉내내는 법도 모르는 채 빛에서 도망쳐

染み出したココロ痛みのち人成り　人ならざる者の生命を謳う
도망친 마음의 아픔을 겪고 사람이 되어 사람이 아닌 자의 생명을 노래하네

“ヒトガタ”
"인형"

잘 지내십니까? 당신들

V튜버 후쿠야마 스타입니다

혼자서 외로워서 잘 수 없는 밤

혼자서 외로워서 잘 수 없는 밤
여러분은 어떻게 보내고 계십니까

잠에 들 수 없을 때는

잠에 들 수 없을 때는
양을 세는 것이 제일입니다

양이 한 마리···

양이 두 마리···

양이 세 마리···

양이 네 마리···

어떻습니까?

어떻습니까? 잠이 오죠?

하지만

하지만 아직 자면 안 돼

다음 이야기
「리얼충 폭발, 고릴라 폭주」

다음주도 버추얼 씨는 보고 있어

Sutitle by 라링