Subtitle By.라링
#12
Ohys릴 기준 자막
*오타, 오역 피드백은 언제나 환영입니다!*
블랙 클로버 01-04.zip
블랙 클로버 4화.smi-----------------------------------------------------
수정시각 : 2017.10.31 22:10
수정내용 : 세케->셋케
추가수정 : 2017.11.21 23:43
수정내용
쪼그만 클로버->Petite 클로버
-----------------------------------------------------
이번주에 한국사 시험이라 수험표 뽑는데
망할 프린터를 너무 오랫동안 안쓰다보니
컬러 잉크가 말라서 그거 고치느라 시간 좀 버렸네요 씁..
다 고치고는 보쌈먹느라 시간 버림 ㅎㅎ..
처음으로 4주 연속으로 자막 만들기 성공했네요 ㄷ
'진행 자막 > 블랙 클로버' 카테고리의 다른 글
| 블랙 클로버 6화 자막 (4) | 2017.11.07 |
|---|---|
| 블랙 클로버 5화 자막 (8) | 2017.10.31 |
| 블랙 클로버 3화 자막 (2) | 2017.10.17 |
| 블랙 클로버 2화 자막 (2) | 2017.10.11 |
| 블랙 클로버 1화 자막 (0) | 2017.10.04 |
