블랙 클로버 10화 자막

Subtitle By.라링

#29

Ohys릴 기준

*오타, 오역 피드백은 언제나 환영입니다!*

블랙 클로버 01-10.zip

블랙 클로버 10화.smi

---------------------------------------

*수정시각 : 2017.12.05 23:36*

*수정내용*

00:00:41,558 --> 00:00:44,737
2명에게는 터무니없는 임무가 돼버렸구만..!->2명에게는 터무니없는 첫 임무가 돼버렸구만..!

00:01:17,823 --> 00:01:21,058
이런 작은 아이가 도움을 바라고 있는데..!->이런 작은 여자 아이가 도움을 바라고 있는데..!

00:10:14,776 --> 00:10:17,573
「옥살산탄마구」!!->「폭살산탄마구」!!

00:12:48,190 --> 00:12:50,073
옥살산탄마구->폭살산탄마구

---------------------------------------

---

주인공 성우 목소리에 익숙해진다..

노엘 쟝 귀여워!